On dit de Koghes qu'il s'agit du premier et dernier village en fleurs lorsque le printemps arrive puis que l'automne débute. Son miel, que de nombreux habitant produisent, est réputé pour être l'un des meilleurs d'Arménie.
Koghes is a former greek village of about 400 inhabitants located at 18 km at the south east of Stepanavan. Acording to his mayor, Araik Nersisyan it is older than 2000 years.
It is said about Koghes that is the first and last village to be in flower when spring is coming and autumn arrives.
His honey, producted by many inhabitants, is known as one of the best in Armenia.
Կողես գյուղը նախկինում Հունական գյուղ էր, գյուղը գտնվում է Ստեփանավանից 18 կմ հեռավորության վրա:
Գյուղի բնակչության թիվը կազմում է 400: Ըստ գյուղապետ Արայիկ Ներսիսյանի, գյուղն ունի ավելի քան 2000 տարվա պատմություն: Ասում են, որ այս գյուղում ամենառաաջինն են ծաղիկները ծաղկում և ամենավերջինն են թոռոմում: Կողես գյուղի մեղրը համարվում է լավագույնը Հայաստանում:
Бывшее греческое село Когес находиться в 18 километрах от Степанавана, численность населения всего 400 жетелей. По словам председателя, Араика Нерсисяна, оно имеет более чем 2000 летнюю историю. Говорят, что в этой деревне цветы появляюся первыми и отцветают последними. Мед в этой деревне считается самым лучшим в Армении.
WHERE TO SLEEP ? / OU DORMIR ? /ՈՐՏԵՂ ԳԻՇԵՐԵԼ ? ГДЕ ПЕРЕНОЧЕВАТЬ ?
Araik Nersisyan
-Nombre de places disponibles : 4 (1 lit double, 1 canapé lit)
-Jardin, miel
-Nombre de places disponibles : 4 (1 lit double, 1 canapé lit)
-Jardin, miel
-Available spaces : 4 (1 double bed, 1 couch)
-Honey, garden
Места в наличии 4 (1 двухместная кровать, 1 двухместный диван)
Сад, пасека
Առկա տեղեր 4 (1 երկտեղանի մահճակալ, 1 բազմոց)
Այգի, Մեղվանոց
Առկա տեղեր 4 (1 երկտեղանի մահճակալ, 1 բազմոց)
Այգի, Մեղվանոց
Greta
-Nombre de places disponibles : 4 (1 grand lit, 1 canapé lit pour 2 personnes)
-Jardin
-Available spaces : 4 (1 double bed + 1 couch for 2 people)
-Garden
Места в наличии: 4 (1 двух местная кровать, 1 двухместный диван)
Сад
Առկա տեղեր 4 (1 երկտեղանի մահճակալ, 1 բազմոց)
Այգի,
Samuel
-Nombre de places disponibles : 4 (1 grand lit, 2 lits simples)
-Jardin, potager, miel...
-Available spaces : 4 (1 big bed, 2 single beds)
-Garden, fruits and vegetables, honey...
Места в наличии: 4( 1 двухместная кровать, 2 одноместные)
Сад, огород: фрукты и овощи, пасека..
Առկա տեղեր 4 (երկտեղանի 1 մահճակալ, մեկ տեղանոց 2 մահճակալ)
Այգի, պարտեզ: մեղվանոց
 |
Sylvestr Avetisyan
-Nombre de places disponibles : 5 (5 lits simples)
-Jardin, miel
-Available spaces : 5 (5 single beds)
-Garden, honey...
Места в наличии: 5( 5 одноместных кроватей)
Сад, пасека
Առկա տեղեր 5 (մեկ տեղանոց 5 մահճակալ)
Այգի, մեղվանոց
Vazgen Nercisyan
-Nombre de places disponibles : 2 (2 lits simples)
-Jardin, potager...
-Available spaces : 2 (2 single beds)
-Garden, fruits and vegetables.
Места в наличии: 2 (2 одноместные кровати)
Сад, огород.
Առկա տեղեր (մեկ տեղանոց 2 մահճակալ)
Այգի, պարտեզ
